Comment et pourquoi utiliser des lentilles vintage sur des appareils photo modernes

Nous regardons pourquoi les lentilles vintage sont utiles, les avantages et les inconvénients des lentilles vintage, et comment commencer à les utiliser avec vos propres caméras.

Nous regardons pourquoi les lentilles vintage sont utiles, les avantages et les inconvénients des lentilles vintage, et comment commencer à les utiliser avec vos propres caméras.
Publicité

L'industrie de l'appareil photo numérique connaît enfin une croissance après de nombreuses années de déclin. Les gens achètent à nouveau des caméras, sans doute à cause des options sans miroir de plus en plus populaires de Sony et Panasonic qui offrent d'excellentes performances vidéo et photo hybrides pour le prix.

L'argent est souvent un problème pour les photographes en herbe. Les meilleures lentilles sont d'un coût prohibitif, alors que les lentilles achetées il y a des décennies ne sont plus compatibles avec les systèmes les plus récents.

Dans cet article, nous verrons pourquoi les lentilles vintage sont utiles, les avantages et les inconvénients des lentilles vintage, et comment commencer à les utiliser avec vos propres caméras.

Pourquoi utiliser des lentilles vintage?

Si vous possédez un bel ensemble de lentilles avec une monture obscure mais que vous ne pouvez pas les utiliser, pourquoi les garder? La meilleure raison d'adapter de vieilles lentilles à votre appareil photo moderne est que vous les possédez déjà. Le coût d'adaptation de ces lentilles à un système moderne est relativement bon marché, et vous êtes probablement déjà familiarisé avec leurs «douceurs» et leurs limites pratiques.

Vous pouvez également ramasser plus de lentilles relativement bon marché sur les sites d'enchères comme eBay, Facebook Marketplace, et dans les friperies et les magasins de charité. La plupart du temps, vous aurez besoin d'acheter l'appareil photo inutile pour obtenir l'objectif, mais il est souvent bon marché, donc ça vaut le coup. Les lentilles avec des montures obsolètes (comme Minolta et Yashica) sont très bon marché et ne suscitent pas beaucoup d'intérêt, car elles ne sont pas compatibles avec les appareils photo modernes.

Cela peut vous permettre de choisir une bonne plage de focales pour relativement peu d'argent. Il peut être un excellent moyen d'essayer des focales inconnues avant d'acheter cet objectif natif cher que vous n'êtes pas sûr que vous utiliserez. Cela est particulièrement vrai pour les débutants qui passent d'un kit de zooms à des primes, une collection qui est toujours mieux construite lentement plutôt que précipitée.

Objectif Voigtlander sur Sony NEX
Crédit d'image: 176.9cm / Flickr

Vous obtiendrez également un aspect unique d'un objectif plus ancien. Que ce soit rayé, plein de champignons, couvert de poussière, ou simplement vers les différents types de verre et les méthodes de fabrication. Les verres vintage apportent leur propre caractère à votre travail, et vous pouvez vraiment les pousser au-delà de leur utilisation prévue en soulevant l'ISO pour le travail de faible luminosité, ou en les utilisant pour la capture vidéo.

La dernière raison de donner un coup de feu est parce que c'est amusant. Jouer avec de vieux objectifs pourrait vous rappeler pourquoi vous êtes tombé amoureux de la photographie en premier lieu.

Adaptation des lentilles Vintage à différents montages

Chaque objectif a une monture, qui est comment il se connecte à la caméra. Chaque fabricant a son propre support, avec certains des montages les plus courants autour de ces jours étant Canon EF, Nikon G, Sony E / FE, Micro Four Thirds (M43), et Leica-M. Pour connecter un objectif avec un montage différent à votre caméra, vous devez utiliser un adaptateur.

Lentille adaptée sur Panasonic Lumix
Crédit d'image: phobus / Flickr

Certaines entreprises se spécialisent dans la fabrication d'adaptateurs d'objectifs, tandis que d'autres, comme Sigma, créent leurs propres adaptateurs pour leurs propres objectifs. Vous pouvez adapter les lentilles autofocus modernes avec un contrôle d'ouverture électronique, à condition que vous ayez l'adaptateur adéquat et des poches suffisamment profondes.

Types communs d'adaptateurs

La plupart des adaptateurs appartiennent à l'une des catégories suivantes:

  • Budget: Généralement très bon marché (environ 30 $) et de mauvaise qualité. Contrôles manuels seulement, les résultats peuvent dépendre de savoir si vous avez une "bonne" copie ou non. Commun de trouver des noms de marque différents sur les mêmes adaptateurs. Votre seul choix pour certains des montages les plus obscurs là-bas.
  • Manuel: commandes manuelles de base uniquement, mais un produit de haute qualité peut être trouvé auprès de fabricants tels que Metabones et FotodioX. C'est votre meilleur pari pour les lentilles plus anciennes qui n'ont pas d'autofocus.
  • Électronique: Une combinaison d'autofocus (AF) et de contrôle d'ouverture électronique. L'autofocus sera lent et souvent inexact en raison de systèmes AF différents, mais beaucoup rapportent de bons résultats. Idéal pour les photos, bien que l'AF lent et bruyant ne soit pas bon pour la vidéo.
  • Speed ​​Booster: Un type spécifique d'adaptateur qui augmente l'ouverture maximale (permet de plus de lumière) et élargit l'objectif, pour tenir compte de la culture sensorielle Voici comment la culture du capteur reflex numérique affecte vos lentilles Voici comment la culture du capteur reflex numérique affecte vos objectifs La plupart d'entre nous caméras avec de petits capteurs recadrés, qui augmentent artificiellement les distances focales sur les lentilles plein cadre. Voici ce que vous devez savoir. En savoir plus sur un capteur APS-C ou M43. Utilisez des lentilles de 35 mm plein cadre sur un corps APS-C ou M43 à la distance focale prévue, mais vous allez payer le gros lot.

L'absence d'AF ou de contrôle d'ouverture électronique est peu susceptible de poser un problème puisque les lentilles «vintage» sont susceptibles d'être manuelles. Si vous avez quelques anciens objectifs Nikon AI-S ou Leica-R, le coût d'un adaptateur manuel de qualité est justifié, car l'ajout d'objectifs natifs équivalents et de focales coûterait beaucoup plus cher.

Soyez prêt à expérimenter

Si vous cherchez à adapter une vieille lentille obscure que vous avez trouvée dans le grenier, comme le Zeiss Biotar 40mm avec le support de robot dans la vidéo ci-dessous, vous devrez vous contenter de ce que vous pouvez trouver. Dans ce cas, un adaptateur bon marché de 30 $ d'Adorama est à peu près aussi bon que possible.

Certaines lentilles, comme la série G de Nikon, manquent d'anneaux d'ouverture. Certaines de ces lentilles contrôlent l'ouverture à l'aide d'un petit curseur visible sur la monture à baïonnette elle-même, avec des adaptateurs comme le support Nikon G à Sony E ajoutant une bague pour le contrôle manuel. Vous aurez besoin de regarder l'objectif que vous voulez adapter, puis déterminez l'adaptateur dont vous avez besoin.

Metabones Nikon G Mount Lens pour Sony E-mount / NEX Adaptateur pour monture d'objectif ... Metabones Nikon G Mount Lens pour Sony E-mount / NEX Adaptateur pour monture d'objectif ... Acheter maintenant chez Amazon $ 139.00

Si vous adaptez un bel ensemble d'objectifs EF Canon modernes à votre nouvel appareil photo Sony, vous pouvez utiliser un adaptateur électronique comme l'adaptateur EF à E Smart. C'est un prix élevé, mais il est moins cher que le remplacement par du verre Sony natif, et vous pourrez utiliser l'adaptateur sur tous vos objectifs. Il est important de noter que la performance de l'AF prendra une chute.

Metabones Canon EF / EF-S Objectif à Sony E Mount Adaptateur T CINE Smart - 5ème génération Metabones Canon EF / EF-S Objectif à Sony E Mount Adaptateur T CINE Smart - 5ème génération Acheter maintenant Sur Amazon $ 439.00

Caractéristiques modernes qui facilitent les choses

Aucun objectif ne fonctionnera avec votre système de caméra tout à fait comme un objectif natif. Cela vaut pour tous les grands fabricants, et s'étend même à des tiers comme Sigma qui font leurs propres adaptateurs intelligents. En supposant que la plupart de vos vieilles lentilles sont manuelles en raison de leur âge, cela ne devrait pas poser un énorme problème.

L'autofocus moderne peut sembler un peu effrayant, mais il existe des fonctionnalités sur de nombreuses caméras modernes qui peuvent vous aider. La mise au point de la mise au point utilise l'affichage de votre caméra pour mettre en évidence les zones de votre image qui sont mises au point. Vous pouvez souvent ajuster la sensibilité de cet effet à votre goût, et cela rend rapidement la mise au point plus facile que jamais.

Focus Assist Controls pour Sony

La plupart des caméras Sony modernes ont cette fonctionnalité, tout comme les Panasonic GH4, GH5 et GH5s. Les utilisateurs de Canon peuvent installer Magic Lantern, qui ajoute peaking et quelques autres fonctionnalités utiles 10 façons de gagner du temps et de l'argent et obtenir de grands résultats de votre reflex numérique 10 façons d'économiser du temps et de l'argent passe-temps, et cela ne devient pas plus facile à mesure que vous obtenez votre diplôme. Ne vous inquiétez pas, les débutants peuvent s'éloigner beaucoup des nombreux conseils et astuces de la photographie sur le Web. Lire la suite aux reflex Canon compatibles. Nikon ne semble pas friands de la fonctionnalité, avec seulement quelques appareils comme le D850 en mesure de le faire.

Le zoom de mise au point est une autre bonne option, apparaissant sur la plupart des appareils photo Sony et Panasonic modernes. La fonction affiche votre image à 100 pour cent de la récolte afin que vous puissiez effectuer la mise au point simplement en regardant à travers le viseur ou l'écran LCD.

Longueur focale IBIS

Enfin, de nombreux appareils photo modernes incluent la stabilisation d'image intégrée (IBIS) pour contrer la poignée de main lors de la prise de vidéos et d'images fixes. Pour utiliser IBIS sur un objectif manuel adapté, vous devez spécifier une distance focale dans les réglages de votre appareil photo afin que l'appareil photo puisse adapter son comportement correctif à la distance focale choisie.

Pour adapter ou vendre? Telle est la question

Pour le travail vidéo où la mise au point manuelle est préférable, les lentilles vintage sont juste le billet. Beaucoup de vieilles lentilles vidéo construites sur mesure peuvent être trouvées à bas prix sur eBay, mais elles ne couvrent que des capteurs plus petits comme APS-C et M43 en raison de la plus petite norme Super35 pour laquelle ils ont été créés. Donc, si vous n'avez pas l'intention d'adapter vos vieilles lentilles, vous feriez mieux de les vendre sur eBay et de les remplacer par du verre natif.

Pendant que vous attendez que les offres s'empilent, vous devriez lire notre introduction à la différence entre les objectifs zoom et les objectifs principaux. Lentilles de zoom et objectifs de premier choix: quelle est la différence? Zoom Lentilles vs Lentilles Prime: Quelle est la différence? Après avoir été diplômé d'un kit de lentilles, vous devrez choisir entre un objectif principal et un zoom. Mais quelle est exactement la différence? Lequel est le mieux pour vous? Lire la suite, comparer des photos prises avec différents objectifs Lentilles de correspondance avec votre appareil photo reflex numérique Utiliser des exemples de photos réelles Lentilles de correspondance avec votre appareil photo reflex numérique Utiliser des exemples de photos réelles Quel objectif acheter est une énigme commune lorsque vous avez un passe-temps de photographie. Cet outil en ligne peut vous aider avec une partie de la réponse. Lire la suite, et se rappeler des lentilles de caméra les plus courantes et quand vous devriez les utiliser 5 lentilles photo communes et quand les utiliser 5 lentilles photo communes et quand les utiliser Bien qu'il n'existe pas de livre de règles photographiques en matière de distance focale et d'ouverture, Il y a quelques bonnes pratiques à retenir. Lire la suite .

In this article